*перевод
Уважаемый Раимбек Анварович,
Кайрат Калмукаметович,
Ваши Превосходительства, дамы и господа!
За два двухлетних периода Председательства Казахстана, совместно со всеми государствами-членами и при содействии Секретариата СВМДА, был пройден впечатляющий четырехлетний путь, который был отмечен многочисленными достижениями, направленными на активизацию ориентированной на результат деятельности и подтверждение востребованности организации как эффективной платформы для укрепления доверия и сотрудничества в Азии.
Позвольте кратко представить достижения СВМДА под Председательством Казахстана.
На шестом Саммите СВМДА в 2022 году было принято знаковое Астанинское заявление о трансформации, которое официально положило начало этому процессу. Этот документ, несомненно, является самым значимым достижением последних четырех лет. За ним последовал значительный прорыв в прошлом году на неформальном заседании Совета министров в Нью-Йорке — принятие Дорожной карты трансформации СВМДА.
Основные инициативы Казахстана были предложены на пятом и шестом саммитах СВМДА. Совместные усилия государств-членов СВМДА увенчались принятием обновленного Каталога МД СВМДА на шестой Встрече министров иностранных дел в октябре 2021 года, который включает 18 четко определенных приоритетных сфер. Мы успешно разработали полностью обновленный Каталог МД, который соответствует современным вызовам и требованиям.
Кроме того, был достигнут существенный прогресс в дальнейшей институционализации нашего форума. За последние четыре года были созданы три новых постоянно действующих института СВМДА:
Совет мудрецов – это консультативно-совещательный орган для разработки и представления рекомендаций по широкому кругу вопросов взаимодействия и развития в рамках СВМДА, включая укрепление мира и безопасности, реализацию мер доверия, а также определение дальнейших направлений и приоритетов деятельности СВМДА.
Форум аналитических центров, инициированный Китайской Народной Республикой в 2014 году, был преобразован в постоянный институт СВМДА в 2021 году по инициативе Казахстана. Форум является информационно-аналитическим консультативным органом СВМДА, созданным для информационно-аналитической поддержки деятельности в рамках СВМДА и развития взаимодействия между аналитическими центрами и научно-исследовательскими учреждениями государств-членов СВМДА.
Работа по созданию Фонда СВМДА была завершена на шестом Саммите в Астане, когда было принято положение об этом органе. Фонд представляет собой уникальный механизм для достижения практических и ощутимых результатов, а также для демонстрации этих достижений на глобальном уровне через реализацию конкретных проектов в интересах государств-членов.
Позвольте теперь перейти к самым последним приоритетам, определенным на второй двухлетний период нашего Председательства (2022–2024 годы):
28 государств-членов приняли Заявление высокого уровня, в котором взяли на себя обязательства по расширению сотрудничества, управлению водными ресурсами, борьбе с изменением климата в соответствии с РКИК ООН и Парижским соглашением, а также по улучшению качества жизни через смягчение последствий изменения климата, охрану природы и борьбу с загрязнением. Председательство надеется, что эта конференция положит начало систематическим и долгосрочным усилиям СВМДА, направленным на решение общих экологических проблем, и не останется разовым событием.
Это заседание министров и слет были направлены на укрепление молодежных обменов и развитие сотрудничества между волонтерскими организациями, в которых молодежь играет ключевую роль. Важность этой цели была отмечена в Заявлении министров о продвижении добровольчества в интересах устойчивого развития, принятом в Нью-Йорке сентябре 2023 года. После принятия этого заявления Казахстан выступил с предложением к ООН провозгласить 2026 год Международным годом добровольцев во имя устойчивого развития.
Казахстанское Председательство предложило преобразовать Финансовый саммит СВМДА, успешно инициированный и трижды проведенный Китаем с 2018 года, в постоянно действующую площадку. Проект положения был согласован на экспертном уровне и, как ожидается, будет доработан и принят на седьмом заседании Совета министров 19 декабря 2024 года в Баку.
Ваши Превосходительства, дамы и господа,
Расширение географии и внешних связей СВМДА было приоритетом казахстанского Председательства на протяжении обоих двухлетних сроков.
За время председательства Казахстана к семье СВМДА присоединились одно государство-член (Кувейт в 2022 году) и два государства-наблюдателя (Туркменистан в 2021 году и Саудовская Аравия в 2023 году). В настоящее время рассматривается еще одна заявка на получение статуса наблюдателя (Марокко), и мы надеемся, что государства-члены вскоре одобрят ее.
Что касается международных организаций, то в 2022 году Евразийский экономический союз стал шестой организацией-партнером СВМДА. Кроме того, в этом году Комитет старших должностных лиц СВМДА одобрил партнерство с двумя дополнительными органами ООН – КТУ ООН и ЭСКАТО ООН. В ближайшее время мы ожидаем подписания Меморандума между Секретариатами СВМДА и ЭСКАТО, который сделает ЭСКАТО нашей седьмой организацией-партнером.
Теперь позвольте мне остановиться на повестке дня седьмой пленарной сессии Делового совета СВМДА и девятого Бизнес-форума.
Темы для сегодняшних дискуссий были тщательно отобраны Национальной палатой предпринимателей Казахстана «Атамекен», Внешнеторговой палатой Казахстана и Секретариатом СВМДА в прошлом году для проведения этого мероприятия.
Эти темы затрагивают актуальные вопросы, важные для современных бизнес-сообществ:
Считаю, что сегодняшние обсуждения позволят получить ценную информацию о бизнес-ландшафте Азии.
Для нас большая честь принимать приглашенного докладчика из Шанхайской академии международных исследований, председательствующей в Форуме аналитических центров СВМДА. Д-р Цян Сяоюнь, Директор Центра исследований России и Центральной Азии при ШАМИ, расскажет о достигнутом прогрессе и следующих шагах по реализации совместного проекта между Форумом аналитических центров СВМДА и Деловым советом СВМДА. Эти проекты включают в себя две исследовательские инициативы, которые я предложил в прошлом году:
Говоря о Бизнес-форуме, который состоится после заседания Делового совета сразу после обеда, я приветствую широкий круг докладчиков, приглашенных Внешнеторговой палатой Казахстана, чтобы поделиться своим опытом по вопросам повестки дня.
Кроме того, я рад отметить важное событие, произошедшее после моей продуктивной онлайн-встречи в январе этого года с СПГС ООН и главой МООНСА г-жой Розой Отунбаевой. При поддержке государств-членов СВМДА представители афганских деловых кругов принимают участие в Бизнес-форуме этого года. Эта инициатива направлена на поддержку афганских экспортеров, которые отказались от выращивания опийного мака.
В СВМДА мы верим в эффективность «азиатского пути» решения проблем: продвижения шаг за шагом, от простого к сложному. Эти скромные, но целенаправленные усилия региональных структур, таких как СВМДА, вносят существенный вклад в начинания мирового сообщества по поддержке реинтеграции Афганистана в международные отношения.
Мои наилучшие пожелания будущему Председателю Делового совета СВМДА – Агентству развития малого и среднего бизнеса Азербайджанской Республики (KOBIA). Секретариат СВМДА готов оказать поддержку новому Председателю в продвижении повестки дня Делового совета СВМДА.
Благодарю за внимание.
19 ноября 2024 г., Астана